Deep-Learning Assisted Photonic-Plasmonic Device Design For Nanoimaging