Fluid Mixing In Multiphase And Hydrodynamically Unstable Porous-Media Flows