Microparticle Dynamics In The Presence Of Externally Imposed, Ordered Structures In A Magnetized Low-Temperature Plasma