Hyperbolic Cauchy problems with singular coefficients