Impact of Rates of Gene Duplication and Domain Shuffling on Species Tree Inference with Gene Tree Parsimony