Efficacy of cleaning method for removal of exogenous welding fume contamination from nail tissue prior to use as a biomarker for welding fume manganese exposure