Discovering nature’s design principles with prototypes: a mixed methods sequential explanatory study of the use of physical modelling among biomimicry practitioners to manage knowledge transfer and collaboration challenges in biomimicry