Photonic monitoring of atmospheric fauna