Finite sample properties of the maximum likelihood estimator in continuous time models