Time-dependent quantum transport and fluctuations in molecular junctions