A fly-robot interface to investigate the dynamics of closed-loop visuo-motor control in the blowfly