The ecological consequences of evolutionary change in freshwater ecosystems