Constructions for cospectral graphs for the normalized Laplacian matrix and distance matrix