Variational studies of dressed quasiparticles' properties and their interactions with external potentials