Informatics Approaches for Identifying Drug-Specific Markers and Deciphering Genetic Regulation Mechanism in Cancer Treatment