Praxis in the Trenches: A Self-study of feminist assessment of student learning in online education