Space-time localisation for the dynamic Φ4 model