Biological Probes to Measure Transcription Dynamics in E. coli