Molecular Mechanisms Orchestrating the Dynamics of Secretory Vesicle Pools.