Materials modeling by ab initio methods and machine learning interatomic potentials: a critical assessment