Complex light fields in polarisation state tomography and atomic spectroscopy