Future-Proof Toilet Design: A User-Centred Mixed-Methods Investigation